イスタンブール考古学博物館にて。
 

古代フェニキア人の都市国家シドンの王、タブニトの石棺。
 

見るからにエジプト風のこの石棺、もともとエジプトの将軍
Peneptahのために作られたものだが、後にタブニト王の手に渡った。

どういう経緯をたどったものなのだろうか。
 

石棺にはエジプトの聖刻文字（ヒエログリフ）が刻んであった。

その下に、タブニト王はフェニキア文字でこう書き加えた。

「王の眠りを妨げる者はみな呪われる、彼らとその血族はこの世界でも、
また他のどの世界においても平和を見いだすことはないであろう」
 

タブニト王は紀元前５００年頃に死去。
 
 
 

同じくシドンで発掘された石棺。
 

ギリシャ風の女性の顔が掘られている。紀元前４６０−４７０年。
 
 
 
 

撮影地 　トルコ　イスタンブール
Istanbul. Turkey
(２００６年４月）